Nongqai Vol 17 No 8 – Kameel-standbeeld: Upington
DIE KAMEELSTANDBEELD: UPINGTON
Hennie Heymans
Abstract
Photo essay on the Camel statue at Upington
Keywords
camel statue, Upington, South African Police, mounted division, camel patrols, Witdraai breeding station, Brigadier Buks van Staden, Dr Henry Abbott, camel physiology, SAP history, policing heritage, Northern Cape, South West Africa, law and order, 1988 unveiling, A.J. Vlok
Oor die jare heen het ek baie inligting ingesamel oor kamele en hul aanwending deur die magte in Suider-Afrika. Eendag by die teetafel het ‘n ou Suidwester ons vertel van patrollies per kameel.
Tydens ‘n besoek aan ou Suidwes het ek foto’s geneem van die kameel voor die Upingtonse polisiestasie.
Ek kan onthou dat die beeld deur brig Buks van Staden gedoen was en dat hy by Onderstepoort by prof Malie Smuts navorsing gedoen het oor die fisiologie van die kameel. Die kameel is ‘n wonderlike dier hy het spesiale bloedplaatjies wat water kan stoor en hy kan lang rukke sonder water bly. Hy kan omtrent enigiets vreet, sy melk, vleis, wol en vel is baie waardevol.
Die polisie het selfs ‘n teelplaas te Witdraai gehad. Dr Henry Abbot het te Witdraai groot geword en het ‘n boek oor kamele die lig laat sien.
Fotoalbum
Alle foto’s deur Hennie Heymans
Foto: Dr Henry Abbott.
Bewoording:
Afrikaanse teks
DIE SUID-AFRIKAANSE POLISIE VEREER MET HIERDIE STANDBEELD DIE KAMEEL EN SY RUITER. IN DIE HANDHAWING VAN WET EN ORDE HET DIE BEREDE AFDELING VAN DIE SUID-AFRIKAANSE POLISIE ’N BELANGRIKE EN GEWAARDEERDE ROL GESPEEL. DIE ONVERGEETLIKE ROL WAT DIE KAMEEL VERAL IN DIE WORDINGSJARE VAN DIE MAG VERVUL HET, WORD HIERMEE IN DANKBARE HERINNERING GEROEP. ONTHUL DEUR MENEER A. J. VLOK, MINISTER VAN WET EN ORDE, OP 29 APRIL 1988.
English text
WITH THIS STATUE THE SOUTH AFRICAN POLICE PAYS TRIBUTE TO THE MOUNTED POLICEMAN AND HIS TRUSTY CAMEL. THE MOUNTED DIVISION OF THE SOUTH AFRICAN POLICE MADE AN IMPORTANT AND MUCH VALUED CONTRIBUTION TOWARDS THE MAINTENANCE OF LAW AND ORDER. THE UNFORGETTABLE ROLE OF THE CAMEL, ESPECIALLY IN THE FORMATIVE YEARS OF THE FORCE, IS RECALLED HEREBY IN GRATEFUL COMMEMORATION. UNVEILED BY MR A. J. VLOK, MINISTER OF LAW AND ORDER, ON 29 APRIL 1988.
Sien die volgende artikels oor kamele op die webjoernaal::
Nongqai Vol 17 no 6 – Camels in GSWA
Kaiserliche Schutztruppe für Deutsch-Südwestafrika (DSWA): Imperial Schutztruppe for German South West Africa (GSWA)
Kaiserliche Schutztruppe für Deutsch-Südwestafrika (DSWA): Imperial Schutztruppe for German South West Africa (GSWA) KAISERLICHE SCHUTZTRUPPE FÜR DEUTSCH-SÜDWESTAFRIKA (DSWA): IMPERIAL SCHUTZTRUPPE FOR GERMAN SOUTH WEST AFRICA (GSWA) Compiled by Wolfgang Witschas…
POLICE CAMELS IN SOUTHERN AFRICA
