Nongqai Volume 16, Nr. 12 - Dec/sember 2025